“Teater”

“Teater”

Multimedijski performans

Ključna beseda predstave je ena: perspektiva. Nanaša se na slikarsko tehniko, ki so jo umetniki uporabljali pri ustvarjanju globine na ravni podlagi, obenem pa tudi na perspektivo v smislu načina, kako gledamo na svet. S poigravanjem s znanimi političnimi liki se na odru odvija igriv fiktiven politični scenarij.

Belgija je v nevarnosti. Toda hvalabogu se je koalicija mediteranskih držav odločila za osvobodilni marš na Belgijo. Perspektiva se je spremenila. Praznujmo to novo vojaško intervencijo za svobodo in demokracijo s Turčijo, Palestino in Katarjem!

 

"TEATER", tehnološko avantgardna produkcija dveh vodilnih evropskih skupin sodobnih uprizoritvenih praks, slovenskega EN-KNAP in mednarodnega umetniškega kolektiva SUPERAMAS, govori o svetu, ki ga oblikuje politika iluzije. Oder bo postal prizorišče neverjetnih srečevanj resničnih oseb, izmišljenih likov in avatarjev, ki bodo sprejemali skrajno pomembne odločitve o usodi sveta.

MARIBOR 2012 - Evropska prestolnica kulture v Ljubljani!


O produkciji

Rojstvo perspektive v italijanskem slikarstvu 15. stoletja ni nepovezano s političnimi dejavniki. Umetnostna zgodovina nam je pokazala, da prva stopnja pri konstruiranju perspektive ni bila definicija točke izginevanja, pač pa definicija uokvirjanja. Slikarji so nam z njo dali »uokvirjen« in »urejen« pogled na svet.

Kaj torej lahko rečemo o svetu, ki nam je prinesel preobilje digitalnih podob, s katerimi se soočamo vsak dan? Tako kot je bilo to tudi v renesančnih časih, gre za skrajno politično dejanje. Aktualni nosilci oblasti se tega dobro zavedajo, zato ogromno vlagajo v teater novih tehnologij s ciljem uprizarjati iluzijo politike prek politike iluzije.

"TEATER", najnovejša produkcija dveh vodilnih evropskih skupin sodobnih uprizoritvenih praks, slovenskega EN-KNAP in mednarodnega umetniškega kolektiva SUPERAMAS, govori o reprezentaciji sveta, ki ga strukturira politika iluzije. V tem kontekstu uporablja različne tehnike razširjanja resničnosti kot so 3-D podobe, avatarji in mapiranje.

Oder bo postal prizorišče neverjetnih srečevanj resničnih oseb, izmišljenih likov in avatarjev, ki bodo sprejemali pomembne odločitve. Na obzorju bo morda vojna. Oder utegne postati postane prizorišče skrajno vplivnih dogajanj.

SUPERAMAS in EN-KNAP zanima interakcija med resničnostjo in fikcijo ter način, kako ta vpliva na poročanje o aktualni politiki. Cilj je ponovno odkriti resničnost komedije in drame, ki se skrivata za iluzijo političnega.

Ko zasebno življenje javnih oseb postane središče politike iluzije, ko poroka prestolonaslednika ali nosečnost prve dame postaneta družbeni vprašanji, je fikcija že zdavnaj poslala resničnost v zaodrje. Toda ali niso tudi resenančni slikarji svojim materim božjim naslikali potez prostitutk, ki so jim pozirale?

Kolektiv SUPERAMAS bo odigraval resnične in izmišljene zgodbe ter krmaril med resničnostjo in virtualnim svetom, vseskozi usmerjen v jasno ločevanje med politiko in njeno podobo. Ali pa ju bo še bolj pregnetel. Občinstvo pa bo vseeno imelo priložnost jasnejšega uzrtja: vsi pripomočki bodo namreč razstavljeni pred njihovimi očmi. Upamo, da bo tokrat njegova pozornost usmerjena prav toliko v okvir kot v točko izginevanja.
 

Predstava je v angleškem jeziku!


Superamas
Skupina Superamas – že dobro desetletje zvezda stalnica na evropskem in severnoameriškem obzorju sodobnih umetnosti – z raznolikimi režijskimi prijemi raziskuje razlike med kičem in umetnostjo, elitno in popularno kulturo, televizijo in gledališčem. Pri tem uporablja mešanico materialov in žanrov – od svetlobnih instalacij do velikih odrskih nastopov ter od gledališča, videa in performansa do plesa, pogovorov in različnih banketov. Kič in nepristnost popularne kulture tako postaneta orodji subverzivnosti, teme popularne kulture se razkrijejo kot politične teme.

EN-KNAP
Mednarodno plesno skupino En-Knap je leta 1993 pod okriljem festivala Klapstuk, v belgijskem Leuvenu, ustanovil Iztok Kovač, in jo leto kasneje v Ljubljani legitimiziral kot produkcijski zavod EN-KNAP. Mednarodno uveljavljeni produkcijski zavod je v evropskem prostoru uveljavil lastno estetiko, pritegnil mednarodno mrežo koproducentov ter ustvaril nekaj najbolj priznanih in odmevnih del sodobnega plesa zadnjih dveh desetletij. Program zavoda EN-KNAP vse od njegove ustanovitve finančno podpirata tudi Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana – oddelek za kulturo. Od leta 2009 zavod upravlja Center kulture Španski borci v ljubljanskih Mostah, kjer je domicil edinega stalnega ansambla za sodobni ples pri nas, EnKnapGroup.

« Napovednik|Ples in gledališče

Center kulture Španski borci, Zaloška 61, 1110 Ljubljana
Blagajna je odprta med delovniki od 17. do 19. ure ter uro pred prireditvami.
blagajna@spanskiborci.si / tel.: +386 (0)1 620 87 90

 

Produkcija: SUPERAMAS & EN-KNAP

        

Scenarij in režija: Superamas
Izvajalci: Lucie Eidenbenz, Karen Lambaek, Lieve de Pourcq, Faris Endris Rahoma, Bahar Temiz in Superamas.
Umetniško sodelovanje: Iztok Kovač, Gyula Cserepes, Luke Thomas Dunne, Ana Štefanec
Scenografija, oblikovanje zvoka, video: Superamas
Oblikovanje svetlobe: Henri-Emmanuel Doublier
Koncept in programiranje zajemanja gibanja (motion capture): Pierre Gufflet
Oblikovanje 3D-podob: Superamas v sodelovanju s TechnocITé Mons/Belgija, CCCP/Francija in Howest Kortrijk/Belgija, Kevin Marien.
3D-generator v realnem času: Pierre Gufflet, Superamas in CCCP/Francija
Računalniško programirane 3D-animacije: CCCP/Francija, Howest Kortrijk/Belgija, Kevin Marien in Superamas
Tehnični nadzor: Pierre Gufflet
Svetovalec pri programiranju: Yves Gufflet
Kostumografija: Sofie Durnez
Naratorji: Susan Bentley, dr. Siham Buhlal, Bianca Brooke Martin, Nabil Rahoma, prof. Jeffrey Ruda
Delavnica: Prototoutyp
Inspicient: Martin Schwab

Izvedba avdicije: EN-KNAP

Zahvale: Sandri Noeth, Bianci Brooke Martin, asist. prof. Olgi Hazan, Lucu Moreauju.
 

Koproducenti: MARIBOR 2012 – Evropska prestolnica kulture /Slovenija / Art Center Vooruit, Belgija / Künstlerhaus Mousonturm (v okviru Frankfurter Positionen 2013 – eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung), Nemčija / Maison de la Culture d’Amiens – Centre de création et de production, Francija / Szene Salzburg, Avstrija / Tanzquartier Dunaj, Avstrija / Stereolux, Nantes, Francija / CECN Manège Mons, Belgija / Impulstanz, Vienna, Avstrija / EN-KNAP, Ljubljana, Slovenija /

Partnerji: Buda Art Center, Kortrijk, Belgija / La Gaîté Lyrique, Pariz, Francija / TechnocITé Mons, Belgija / Howest Kortrijk, Belgija / mokum, Belgija / l’Avant-Seine, Théâtre de Colombes, Francija / Agglomération Maubeuge-Val de Sambre, Gare Numérique de Jeumont, Francija / Internationales Figurentheaterfestival Erlangen, Nemčija

Podporniki: Mesto Dunaj, Avstrija / Ministrstvo za izobraževanje, umetnost in kulturo Avstrije / Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile-de-France / Ministrstvo za kulturo in komunikacije Francije / DICRéAM, Centre National du cinéma et de l’image animée, Francija / l’Institut Français, Ministère des Affaires étrangères et européennes v okviru programa "Théâtre export", Francija / apap – performinmg europe!, EU / Avstrijski kulturni forum v Bruslju / Pôle Images Nord-Pas de Calais (avec le soutien du Conseil Régional Nord-Pas de Calais, de Lille Métropole Communauté Urbaine et du Centre Régional de Ressources Audiovisuelles Nord-Pas de Calais, Francija / ONDA-office national de diffusion artistique
 

Izvedba tega projekta je sofinancirana s strani Evropske komisije.



Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
 

 

 

 

 

 

 


Velika dvorana

Vstopnice:
8*/12 eur (*študenti, dijaki, upokojenci, brezposelni, hendikepirane osebe)

 

 

Center kulture Španski borci
Zaloška 61
1110 Ljubljana

Blagajna:
+386 (0)1 620 87 90

Uprava:
+386 (0)1 620 87 84

Email:
info@spanskiborci.si

Zemljevid

Kako do nas